RESUME / ABSTRACT


Nous ferons un survol historique du modèle de prévision GEM, sa genèse, son usage présent ainsi que des projets en cours.

Nous conclurons avec des indications sur l'évolution du modèle et du système.