Validation probabiliste d'un système de prévision d'ensemble. Résumé Les systèmes de prévision d'ensemble (EPS) sont aujourd'hui répandus et de plus en plus populaires, mais la validation probabiliste de tels systèmes demeure opaque. Cette présentation introduit en premier lieu les principes de base de la validation probabiliste des EPS, ainsi que les critères principaux évaluant la qualité de tels systèmes: la fiabilité et la résolution. Le Continuous Ranked Probability Score (CRPS) est une mesure probabiliste prenant compte des distributions de probabilités (PDF) produites par un EPS. Le CRPS se décompose de manière mesurer indépendamment la fiabilité et la résolution. Les caractéristiques de la fiabilité sont détaillées par l'étude de la variable aléatoire centrée réduite (RCRV). Ces différents scores forment la base d'un système de validation "objective" visant à comparer les performances de 2 EPS. Cette comparaison est effectuée sur des observations de radio-sondages. Des techniques de ré-échantillonnages (bootstrap) sont appliquées lors de la comparaison afin de déterminer si les variations de scores observées sont significatives malgré les limitations statistiques induites par taille finie des échantillons sur lesquels les CRPS et RCRV sont calculés. Des intervalles de confiance sont ainsi définis. Le comportement de ces intervalles reflètent les diverses corrélations spatio-temporelles des observations utilisées pour les diagnostics. En exemple, nous montrons la comparaison entre la passe parallèle et la passe opérationnelle pour les EPS de l'automne 2005.