Peter Houtekamer
Apres un travail de recherche et de developpement de huit ans, nous sommes
presque rendus a la premiere livraison du filtre de Kalman d'ensemble (EnKF)
aux operations. L'EnKF livrera alors l'ensemble des conditions initiales pour
notre systeme de previsions d'ensemble.
Je vais vous presenter ou nous en sommes exactement dans notre travail de
recherche et de developpement.
--------------------------------------------------
After eight years of research and development, we are almost ready for a
first delivery of the ensemble Kalman filter (EnKF) to operations. The
EnKF will deliver the ensemble of initial conditions for our medium-range
ensemble prediction system.
I will present the current status of our research and development work.