Richard Verret
Deux initiatives sont actuellement en cours concernant les produits basés
sur le système de prévision d'ensemble (SPE), une interne au Service
météorologique du Canada (SMC) et l'autre impliquant une collaboration avec
le National Weather Service (NWS) des États-Unis. La première initiative
vise le développement de produits à partir des sorties du SPE, et
particulièrement à étendre la période de prévision jusqu'à sept jours
(possiblement jusqu'à dix jours). La deuxième initiative vise le
développement de produits uniformes à l'échelle de l'Amérique du Nord, basés
sur le SPE étendu jusqu'à quinze jours. La présentation donne une
description de produits pouvant potentiellement être développés sur les
sorties du SPE. Tous les produits proposés seront développés et validés sur
une base scientifique solide.
Two initiatives on products based on the Ensemble Prediction System (EPS)
are currently taking place, one internal to the Meteorological Service of
Canada (MSC) and a second one in collaboration with the National Weather
Service (NWS) of the United States. The first initiative is aimed at the
development of products based on EPS outputs and particularly at extending
the forecast range out to seven days (possibly ten days). The second
initiative is aimed at the development of seamless North American EPS
products for week-2 using EPS outputs expanded to fifteen days. The
presentation will give a description of possible products that can be
developed on the EPS outputs. All products proposed will be developed and
validated in a solid and sound scientific framework.