Raymond Benoît, Carol Hopkins, Peter Silva, Alain St-Denis, Michel Valin
Présentation sur le nouveau superordinateur et le remplacement des frontaux:
Carol Hopkins: Contrat de mise à jour des frontaux - présentation générale
Raymond Benoît: Contrat remplacement du superordinateur - présentation générale
Peter Silva: Plans de réseaux pour les frontaux, le superordinateur et
la nouvelle salle informatique.
Alain St-Denis: Systèmes d'exploitation et logiciels des nouveaux systèmes:
apercu général (compilateurs, batch , debuggers, file system..)
Michel Valin: Au coeur du Power4 et du Regatta.